Valenciennes Métropole, communauté d'agglomération du Valenciennois

Chaque jour, vous séparez les différents matériaux en fonction de leur nature. Les emballages en carton, le papier plastique (sauf les sachets et autres films platique), les boîtes et cannettes métalliques (acier et aluminium) dans le bac à couvercle jaune et les bouteilles et bocaux en verre dans le petit bac dont le couvercle est vert dans les immeubles collectifs. Mais savez-vous ce que deviennent vos emballages une fois qu’ils ont été ramassés par les camions de collecte et triés sur la chaîne du tri d’Anzin ? Explications :

• Le plastique : après conditionnement au centre de tri d’Anzin, les emballages sont envoyés vers une usine de regénération. Les plastiques sont fondus avant dernière transformation en fibres pour le PET, en granulés pour le PEHD et en pâte pour le PVC. Dans vos bacs, il ne faut pas déposer de grands sachets plastique et de films plastique car ils sont trop fins pour être recyclés.

• Les papiers cartons : arrivés à l’usine de recyclage, les balles de papier et de carton sont mélangées avec de l’eau et transformées en pâte à papier. On peut ensuite s’en servir pour fabriquer de nouveaux cartons. Pour les briques alimentaires, un traitement industriel permet de séparer les fibres cellulosiques (indispensable à la fabrication du papier) de l’aluminium et du plastique.

• Le métal : au centre de traitement, les balles d’acier sont fondues et réintégrées dans la fabrication de pièces automobiles et dans l’électroménager. L’aluminium est fondu et transformé en lingots pour fabriquer des pièces moulées : carters de moteur, fer à repasser, etc.

• Et le verre ? Contrairement à ce que l’on pourrait penser, le verre collecté sur le territoire de Valenciennes Métropole n’est pas trié sur le centre d’Anzin. Il est uniquement stocké sur le site et c’est pourquoi, il est important que chez vous vous opériez un tri minutieux. En effet, le petit bac ( ou à couvercle vert pour les collectifs) ne doit contenir que des bouteilles et bocaux en verre. Il faut donc éviter d’y déposer de la porcelaine, des ampoules, des vitres. Le recyclage du verre nécessite l’absence de particules étrangères, comme la porcelaine, car le verrier risquerait de voir une grande partie de ces bouteilles présenter un défaut de fabrication. Le recyclage dépend en grande partie de vous et de votre geste éco-citoyen. Nous comptons sur votre solidarité !

En 2004, grâce à vous, Valenciennes Métropole et ses partenaires ont pu valoriser :

• 500 tonnes d’aciers (soit 500 tonnes de minerais de fer économisées).

• 25 tonnes d’aluminium.

• 1 200 tonnes de cartons d’emballages (soit 2000 tonnes de bois économisées).

• 1 500 tonnes de journaux et magazines.

• 3 800 tonnes d’autres papiers.

• 1 150 tonnes de bouteilles et flacons en plastique ( soit 860 tonnes de pétrole brut économisées).

• 8000 tonnes de verre.